简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

علوم الغلاف الجوي في الصينية

يبدو
"علوم الغلاف الجوي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 大气科学
أمثلة
  • إجمالي الإيكولوجيا علم الجغرافيا علوم الغلاف الجوي
    生态学合计
  • ويجري المركز أيضا أبحاثا في علوم الغلاف الجوي وعلوم الفضاء ذات الصلة بها عن طريق مختبر الفيزياء الفضائية التابع له؛
    该中心还通过其空间物理学实验室进行关于大气层及有关空间科学的研究;
  • 43- وتواصل لجنة علوم الغلاف الجوي التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية الاعتماد على استخدام البيانات الساتلية في البحوث، وفي تحليل أحوال الطقس والتنبؤ به على جميع المقاييس الزمنية.
    气象组织的大气科学委员会继续靠使用卫星数据进行研究,以及各种时标的分析和预测。
  • فعلى سبيل المثال، يمكن أن تفضي ميادين من قبيل علوم الغلاف الجوي وتكنولوجيا المعلومات وعلم المواد والتكنولوجيا الإحيائية إلى اكتشافات تعزز الاستدامة في الطاقة والنقل.
    例如,大气科学、信息技术、材料科学和生物技术等领域,可能产生促进能源和运输可持续性的发现。
  • 20- ستكون بعثة رصد استقطاب وتفاوت الانعكاسيات لغرض علوم الغلاف الجوي " باراسول " (PARASOL) مكمّلة للبعثة " كاليبسو " المشتركة بين فرنسا والولايات المتحدة.
    20.大气科学反射比偏振和各向异性任务将补充法国和美国的云雾激光雷达和红外导航雷达卫星观测任务。
  • وتزداد بسرعة أيضا أهمية التجارب الأخرى للمراقبة باستخدام الأشعة فوق البنفسجية والأشعة السينية (أشعة إكس) في علوم الغلاف الجوي العلوي والعلوم الفلكية باستخدام السواتل وصواريخ السبر.
    紫外线和X射线观测方面的其他试验对于利用卫星和太空火箭的外层大气科学和天文学来说也是发展迅速的学科。
  • ساتل ميكروي لرصد استقطاب وتفاوت الانعكاسيات لغرض علوم الغلاف الجوي بالاقتران مع الرصد بواسطة الليدار (PARASOL) لتوصيف الخواص الإشعاعية والميكروفيزيائية للسُحُب والهباءات الجوية
    结合激光雷达观测的大气科学反射率极化与各向异性(PARASOL)微型卫星,用于云层和气溶胶的辐射性与微物理特性定性
  • ساتل ميكروي لرصد استقطاب وتفاوت الانعكاسيات لغرض علوم الغلاف الجوي بالاقتران مع الرصد بواسطة الليدار (PARASOL) لتوصيف الخواص الإشعاعية والميكروفيزيائية للسحب والهباءات الجوية
    通过激光雷达观测大气科学的反射率偏振和各向异性(PARASOL)微型卫星,用于对云和气溶胶的辐射性和微物理性进行定性
  • وهذه البحوث والبحوث الأخرى باستخدام الرصد فوق البنفسجي وبالأشعة السينية تشكل موضوعا متعاظم الأهمية في علوم الغلاف الجوي العلوي وعلم الفلك باستخدام السواتل وصواريخ السبر.
    这方面的研究以及其他使用远紫外或X射线观测结果的研究是利用卫星和探空火箭进行的高层大气科学和天文学研究越来越重要的课题。
  • وسوف تتمثّل وظيفته الرئيسية في قياس ملوحة مياه المحيطات وغيرها من مصادر المياه وسيتناول مجالات الاهتمام الجاري دراستها داخل جماعة دول الأنديز مثل علوم الغلاف الجوي والتنوع البيولوجي والكوارث الطبيعية والبيئة وصيد الأسماك والهيدرولوجيا وعلم المحيطات وعلم الأوبئة البانورامي.
    该卫星的主要功能将是测量海洋和其他水源中的水份盐度,并将涉及安第斯共同体内正在研究的关注领域,例如大气科学、生物多样性、自然灾害、环境、渔业、水文学、海洋学和全区流行病学。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2